при пиковом интересе

при пиковом интересе
• ПРИ ПИКОВОМ ИНТЕРЕСЕ остаться, оказаться и т.п., оставить кого coll
[PrepP; Invar; subj-compl with copula (subj: human) or obj-compl with оставить (obj: human); fixed WO]
=====
⇒ (to end up, leave s.o.) without sth. counted on or hoped for:
- holding the bag;
- out in the cold;
- high and dry;
- (get <end up with etc> nothing for one's pains (trouble).
     ♦ Все его сотрудники получили прибавку к зарплате, а он опять остался при пиковом интересе. All of his coworkers got a raise, but he was left out in the cold again.

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Синонимы:
, , , , ,


Смотреть что такое "при пиковом интересе" в других словарях:

  • при пиковом интересе — ни с чем, с носом, на бобах, с таком, в дураках, у разбитого корыта Словарь русских синонимов. при пиковом интересе нареч, кол во синонимов: 6 • в дураках (7) • …   Словарь синонимов

  • при пиковом интересе — (остаться) о неудаче (намек на карточное гаданье, в котором пики принадлежат к дурным картам) Ср. При пиковом интересе остаться употребляется весьма различно: одна не в меру жизнерадостная дамочка, вышедшая замуж за человека, менее… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • При пиковом интересе оставлять, оставаться — ПРИ ПИКОВОМ ИНТЕРЕСЕ оставлять, оставаться. Ирон. Без того, на что рассчитывал, надеялся кто либо. Я старался найти такое место, где удобства жизни, необходимые для стариков, были бы на первом плане. И чтобы рядом с этим и молодёжь не оставалась… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • оказавшийся при пиковом интересе — прил., кол во синонимов: 27 • лишившийся (28) • не добившийся результата (7) • …   Словарь синонимов

  • оказывавшийся при пиковом интересе — прил., кол во синонимов: 7 • несший ущерб (9) • оказывавшийся в проигрыше (9) • …   Словарь синонимов

  • остававшийся при пиковом интересе — прил., кол во синонимов: 7 • несший ущерб (9) • оказывавшийся в проигрыше (9) • …   Словарь синонимов

  • оставшийся при пиковом интересе — прил., кол во синонимов: 27 • лишившийся (28) • не добившийся результата (7) • …   Словарь синонимов

  • остаться при пиковом интересе — См …   Словарь синонимов

  • При пиковом интересе(остаться) — При пиковомъ интересѣ (остаться) о неудачѣ (намекъ на карточное гаданье, въ которомъ «пики» принадлежатъ къ дурнымъ картамъ). Ср. «При пиковомъ интересѣ остаться» употребляется весьма различно: одна не въ мѣру жизнерадостная дамочка, вышедшая… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • остаться при пиковом интересе — Остаться (оказаться) при пи/ковом интересе Потерпеть неудачу в чём л., остаться ни с чем …   Словарь многих выражений

  • Оставаться/ остаться при пиковом интересе — Разг. Ирон. Оставаться в большом проигрыше, терпеть неудачу, крах. ФСРЯ, 186; БТС, 831; БМС 1998, 233 …   Большой словарь русских поговорок


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»